Forum Subaru

Arno, cymeśne :> Któż to wygenerował?

Nie wiadomo kto ruskie napisal.
Ale o zlotej polskiej jesieni mozna podobnie.

rrosiak pisze: dobrze , że młodzież nie zna takiej czcionki,

No jak to!? JA ZNAM!

WiS, inna młodzież. Taka, ktorej Pesel zaczyna się powyżej 80 mld.

Dziwna jest polska niechęć do języka rosyjskiego - tyle ciekawych otworów zostało w nim popełnionych, pomijając twory klasyczne to choćby http://lib.rus.ec/s/2526 - a dla bukwiastych całe http://lib.rus.ec/

michal pisze: Dziwna jest polska niechęć do języka rosyjskiego

Dla mnie też.
Część motywów owej niechęci mogę zrozumieć, choć ich nie podzielam - wszak nawet jeśli za główny czynnik przyjmiemy, że to "język wroga", to tym bardziej warto go znać (którą to myśl zaszczepiła mi babcia-poznanianka, biegła w niemieckim).
Ale uwaga, coś się zaczyna zmieniać - może to moda i przekora, może co innego, ale w pokoleniu syna dostrzegam zwrot ku rosyjskiemu. Niektórzy się już go systematycznie uczą (poza szkołą), a niektórzy starają się choć trochę liznąć - własnie poznać alfabet, osłuchać się z podstawowymi zwrotami, posłuchać piosenek...

Arno pisze: zlotej polskiej jesieni mozna podobnie

Kusisz... Na szczęście, czasu nie mam

rrosiak pisze: inna młodzież. Taka, ktorej Pesel zaczyna się powyżej 80 mld.

To nie młodzież, to oseski

Ja nie zauważyłem niechęci, może poza ciężką traumą z lekcji rosyjskiego w mojej szkole i pań nauczycielek, które się kojarzyły ze skrzyżowaniem radzieckiej przodowniczki pracy z NKWD. Do dziś niektórych kolegów z klasy przechodzą dreszcze na myśl o potwornie drącej się babie i czytankach o pionierach.

Kuba, pośród moich roczników popularne było "nie będę się uczył kacapskiego, bo to kacapski"

rrosiak, alłfawit my uże znajet, uże piszet i czytajet i wsie bukwy pa pariadku bez aszibki nazywajet. Czy jakoś tak.... mam PESEL zaczynający się na 8

Chloru pisze:mam PESEL zaczynający się na 8

to nie 8 tylko 3, a ty po prostu już trochę nie dowidzisz

Chloru, miałem na myśli czcionkę, a nie fonetyczne powtarzanie wierszyka, którego Cię pewnie babcia nauczyła

Tak powinno być

Алфавит уже мы знаем,
Уже пишем и читаем,
И все буквы по порядку,
Ђез ошибки называем:
А,Б,В,Г,Д,Е,Ё,Ж,З,И,Й,К,Л,М,Н,О,П,Р,С,Т,У,Ф,Х,Ц,Ч,Ш,Ъ,Ь,Ю,Я

Chloru, za takie końcówki to by Cie moja rusycystka conajmniej do kąta postawiła.

rrosiak pisze:WiS, inna młodzież. Taka, ktorej Pesel zaczyna się powyżej 80 mld.

Mój zaczyna się spoooooooro poniżej, a też tych krzaczków przeczytać nie potrafię. Więc nie ma reguły.

jarmaj, nie miałeś obowiązkowego języka wielkiego brata ze wschodu?

Azrael pisze: Do dziś niektórych kolegów z klasy przechodzą dreszcze na myśl o potwornie drącej się babie i czytankach

czytanki to spoko ale moja rusycystka nie lubiła jak profilaktycznie ładowało się w dyktandzie miekkij znak właściwie w każde choc trochę podejżane miejsce

Oczywiście że miałem. Jak każdy wtedy.


Ale mieć przedmiot w szkole, a nauczyć się cokolwiek, chociaż trochę z niego, to dwie różne rzeczy. Szczególnie jak się bardzo starało. Nie uczyć.

jarmaj pisze: Mój zaczyna się spoooooooro poniżej, a też tych krzaczków przeczytać nie potrafię. Więc nie ma reguły.

Jak to nie, jesteś wyjątkiem potwierdzającym regułę

Jasne, że reguły nie ma, ale mniej więcej PESEL 80+ był już zwolniony z obowiązkowej nauki tego pięknego języka, a Ty albo nie uważałeś na lekcjach, albo nie jesteś wyedukowany w Polsce Ludowej.

Już się sam przyznałeś

rrosiak, nie - po prostu po chyba 1,5 roku lekcji rosyjskiego tyle pamiętam. Potem zmieniłem szkołę. Czcionkę z grubsza kojarzę do dziś - tzn. jestem w stanie odtworzyć fonetycznie zapis. Co oznacza tylko w przypadkach kiedy jest podobny do naszego ojczystego jezyka lub też pamiętam cokolwiek ze szkoły.

Azrael, nie wiem o co Ci chodzi - fonetycznie z grubsza to to samo co napisał rrosiak.

esilon pisze: czytanki to spoko ale moja rusycystka nie lubiła jak profilaktycznie ładowało się w dyktandzie miekkij znak właściwie w każde choc trochę podejżane miejsce

miakkij znak to był mocno podejrzany byt... żeby nie powiedzieć podejrzany klasowo, bo jakże to klasa robotnicza może używaććznaków które nie oznaczają zgłosek? marnowac atrament i papier?


;)

Chloru pisze: Azrael, nie wiem o co Ci chodzi - fonetycznie z grubsza to to samo co napisał rrosiak.

znajEM czytaJEM itd.

Azrael pisze: Chloru, za takie końcówki to by Cie moja rusycystka conajmniej do kąta postawiła.

i wychłostała nabrzmiałym kabaczkiem?

rrosiak pisze:Jasne, że reguły nie ma, ale mniej więcej PESEL 80 był już zwolniony z obowiązkowej nauki tego pięknego języka, a Ty albo nie uważałeś na lekcjach, albo nie jesteś wyedukowany w Polsce Ludowej.

Pewnie że w ludowej.

A tam nie uważałem.
Z lekcji ruskiego prawie zawsze dawałem nogę i szedłem do kina.

Chloru pisze: fonetycznie z grubsza to to samo co napisał rrosiak.

Hola, hola.. -eт to 3.os.l.p, a -ем 1os.l.m.

da da, twiordyj rzondził

jarmaj pisze: Z lekcji ruskiego prawie zawsze dawałem nogę i szedłem do kina.

w którym to królowały produkcje radzieckie